You can do this by creating new users in inFlow for each person, and setting their access rights appropriately.  Note that this is only possible in the Standard Edition of inFlow.

To do this, from the Settings menu, select Company Settings, click the Users icon, and click the Add button to create a new user.  You can then set the things that you want that user to have access to.

More information in the help article.